Date Index -

Thread Index

Re: translate/wordlist full_wordlist_Z.po
- From: Ahmad Al-rasheedan
olimar
- From: Arafat Medini
Re: olimar
- From: Ossama Khayat
All eagerness to get to it
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: All eagerness to get to it
- From: Arafat Medini
Re: All eagerness to get to it
- From: Anmar Oueja
Re: All eagerness to get to it
- From: Ossama Khayat
Re: new to doc team
- From: Isam Ishaq
CVS HOWTO changes
- From: Mohammed Elzubeir
Re: CVS HOWTO changes
- From: Nadim Shaikli
Re: CVS HOWTO changes
- From: Mohammed Elzubeir
Re: new to doc team
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: new to doc team
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: All eagerness to get to it
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: All eagerness to get to it
- From: Anmar Oueja
hwbrowser.po translated
- From: Nawfal MEKNASSI
Re: hwbrowser.po translated
- From: Youcef Rabah Rahal
Taking a stab at something
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: Taking a stab at something
- From: Arafat Medini
kmail translated/not-translated?
- From: Munzir Taha
Re: kmail translated/not-translated?
- From: Youcef Rabah Rahal
Market the Wordlist
- From: Nadim Shaikli
Re: Taking a stab at something
- From: Arafat Medini
Re: Taking a stab at something
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
gnome cvs tree overwhaul
- From: Arafat Medini
Re: Taking a stab at something
- From: Nadim Shaikli
Re: gnome cvs tree overwhaul
- From: Nadim Shaikli
Re: CVS: translate/fedora setup.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: gnome cvs tree overwhaul
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: CVS: translate/fedora setup.po
- From: Isam Ishaq
first file to work on!
- From: Arafat Medini
Re: Taking a stab at something
- From: Arafat Medini
gnome 2.8 and beyond
- From: Arafat Medini
Re: first file to work on!
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: I'm back
- From: Anmar Oueja
Re: CVS: translate/fedora setup.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: I'm back
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: gnome 2.8 and beyond
- From: Nadim Shaikli
Re: first file to work on!
- From: Arafat Medini
Re: gnome 2.8 and beyond
- From: Arafat Medini
Re: CVS: translate/fedora rhgb.po
- From: Youcef Rabah Rahal
SciTE Translation
- From: Yousef Raffah
Re: SciTE Translation
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: CVS: translate/fedora rhgb.po
- From: Isam Ishaq
Re: CVS: translate/fedora rhgb.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Ossama Khayat
Re: CVS: translate/fedora rhgb.po
- From: Ossama Khayat
Re: SciTE Translation
- From: Arafat Medini
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Ossama Khayat
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Ossama Khayat
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Mohammed Sameer
Re: Market the Wordlist
- From: Ahmad Al-rasheedan
Re: CVS: translate/fedora rhgb.po
- From: Isam Ishaq
Re: first file to work on!
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: first file to work on!
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Anmar Oueja
Re: first file to work on!
- From: Arafat Medini
Here are more fonts you can copy the latin letters from . They are ok. I checked the license.
- From: Anmar Oueja
Re: gnome 2.8 and beyond
- From: Nadim Shaikli
Re: first file to work on!
- From: Nadim Shaikli
Re: CVS: translate/mandrake DrakX.po
- From: Youcef Rabah Rahal
KDE lack of activity...
- From: Youcef Rabah Rahal
gnome translation when will it start?
- From: Arafat Medini
Re: gnome translation when will it start?
- From: Ossama Khayat
Re: gnome 2.8 and beyond
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: gnome 2.8 and beyond
- From: Mohammed Elzubeir
Re: gnome translation when will it start?
- From: Arafat Medini
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Anmar Oueja
Re: gnome 2.8 and beyond
- From: Arafat Medini
Re: CVS: translate/fedora rhgb.po
- From: Isam Ishaq
Re: reply etiquette
- From: Nadim Shaikli
Re: reply etiquette
- From: Arafat Medini
Re: corrected po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: corrected po
- From: Arafat Medini
Re: corrected po
- From: Arafat Medini
File ready for revision! (and other stuff)...
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: File ready for revision! (and other stuff)...
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
translation
- From: Nawfal MEKNASSI
Re: translation
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Munzir Taha
corrected gossip po
- From: Arafat Medini
Re: corrected gossip po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: corrected gossip po
- From: Arafat Medini
Re: corrected gossip po
- From: Ossama Khayat
Re: corrected gossip po
- From: Ossama Khayat
pls remove the following directories
- From: Arafat Medini
Re: corrected gossip po
- From: Arafat Medini
Concerning fedora/hwbrowser.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: pls remove the following directories
- From: Mohammed Elzubeir
gnome plan after tree update.
- From: Arafat Medini
gnome environment
- From: Arafat Medini
E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re: Concerning fedora/hwbrowser.po
- From: Nawfal MEKNASSI
Re: corrected gossip po
- From: Ossama Khayat
Re: corrected gossip po
- From: Arafat Medini
subscribed to the lists
- From: Arafat Medini
gnome 2.7
- From: Arafat Medini
How to translate this sentences?
- From: Ahmad Tarek
Re: corrected gossip po
- From: Ossama Khayat
Re: gnome 2.7
- From: Ossama Khayat
Re: How to translate this sentences?
- From: Ossama Khayat
Correct POs left for OOo Translation
- From: Ossama Khayat
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: How to translate this sentences?
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: gnome plan after tree update.
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: gnome 2.7
- From: Arafat Medini
Re: gnome plan after tree update.
- From: Arafat Medini
Improving technical arabic translation skills (was: Re: How to translate this sentences?)
- From: Kamal Dalal
Re: gnome 2.7
- From: Ossama Khayat
totem in Arabic
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Munzir Taha
Re: How to translate this sentences?
- From: Munzir Taha
Re: Correct POs left for OOo Translation
- From: Anmar Oueja
QAC stalled?
- From: Mohammed Elzubeir
Re: totem in Arabic
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: QAC stalled?
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: Improving technical arabic translation skills (was: Re: How to translate this sentences?)
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: How to translate this sentences?
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: QAC stalled?
- From: Mohammed Elzubeir
Re: Next file to translate
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: QAC stalled?
- From: Youcef Rabah Rahal
ATTN: Zawawi (KDE Status)
- From: Mohammed Elzubeir
Re: QAC stalled?
- From: Mohammed Elzubeir
Re: QAC stalled?
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: Next file to translate
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: Next file to translate
- From: Muhammad Alkarouri
Re: Next file to translate
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Nawfal MEKNASSI
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: How to translate this sentences?
- From: Ahmad Tarek
Re: Next file to translate
- From: ahmad khalifa
Re: Correct POs left for OOo Translation
- From: Ossama Khayat
Re: How to translate this sentences?
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: Next file to translate
- From: Youcef Rabah Rahal
RE: How to translate this sentences?
- From: Timothy A. Gregory
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Mohammed Sameer
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Ossama Khayat
Re: How to translate this sentences?
- From: Ossama Khayat
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Ossama Khayat
Re: How to translate this sentences?
- From: Ossama Khayat
Re: How to translate this sentences?
- From: Ossama Khayat
RE: How to translate this sentences?
- From: Ossama Khayat
Re: QAC stalled?
- From: Ossama Khayat
Re: Improving technical arabic translation skills
- From: Nadim Shaikli
Re: gtranslator
- From: Nadim Shaikli
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: How to translate this sentences?
- From: Ahmad Tarek
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Munzir Taha
Re: How to translate this sentences?
- From: Munzir Taha
Re: gtranslator
- From: Ossama Khayat
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: How to translate this sentences?
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Nawfal MEKNASSI
help please
- From: Mo Almajnouni
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Ossama Khayat
Re: OpenOffice 1.1.1 corrupts the Arabic
- From: Munzir Taha
Re: How to translate this sentences?
- From: Munzir Taha
Re: How to translate this sentences?
- From: Ahmad Tarek
Evolution-data-server
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Arafat Medini
Re:Evolution-data-server
- From: Arafat Medini
Re: E D S for Abdulaziz
- From: Nadim Shaikli
more xml'ization
- From: Mohammed Elzubeir
Re: ATTN: Zawawi (KDE Status)
- From: azawawi
your votes...
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: more xml'ization
- From: Muhammad Alkarouri
Re: CVS: translate/fedora system-config-netboot.po system-config-netboot.pot
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: your votes...
- From: Nadim Shaikli
Re:Evolution-data-server
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
not present till the 22nd
- From: Arafat Medini
Re: your votes...
- From: Ossama Khayat
Re:Evolution-data-server
- From: Ossama Khayat
Re: Evolution-data-server
- From: Ossama Khayat
Re: How to translate this sentences?
- From: Ossama Khayat
Re: How to translate this sentences?
- From: Ossama Khayat
Re: more xml'ization
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: not present till the 22nd
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: not present till the 22nd
- From: Arafat Medini
QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Mohammed Elzubeir
QAC Meeting Apr. 27, 2004
- From: Mohammed Elzubeir
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Mohammed Elzubeir
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Ossama Khayat
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Ossama Khayat
Re: more xml'ization
- From: Mohammed Elzubeir
Re: more xml'ization
- From: Mohammed Elzubeir
Re: more xml'ization
- From: Mohammed Elzubeir
Documentation Standards
- From: Mohammed Elzubeir
Re: CVS: doc/distros mdkarabicsupport.en.xml sais.en.xml TODO.en.xml
- From: Muhammad Alkarouri
"format"
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: CVS: doc/distros mdkarabicsupport.en.xml sais.en.xml TODO.en.xml
- From: Mohammed Elzubeir
Re: QAC Meeting Apr. 27, 2004
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: QAC Meeting Apr. 27, 2004
- From: Mohammed Elzubeir
Re: CVS: doc/distros mdkarabicsupport.en.xml sais.en.xml TODO.en.xml
- From: Muhammad Alkarouri
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Ossama Khayat
Re: your votes...
- From: Munzir Taha
Re: your votes...
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Fwd: RE: Arabic dictionary
- From: Ahmad Al-rasheedan
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: QAC
- From: Nadim Shaikli
Re: full_wordlist_Y.po
- From: Ossama Khayat
City/country Arabic names
- From: Ossama Khayat
Re: QAC Meeting Apr. 27, 2004
- From: Ossama Khayat
Re: QAC
- From: Ossama Khayat
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Ossama Khayat
Re: QAC
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: CVS: translate/fedora firstboot.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: QAC Apr. 17, 2004 Meeting
- From: Arafat Medini
QAC meeting
- From: Arafat Medini
common terms po
- From: Arafat Medini
Re: common terms po
- From: Kamal Dalal
Re: common terms po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: common terms po
- From: Arafat Medini
Re: common terms po
- From: Arafat Medini
Re: common terms po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: common terms po
- From: Nadim Shaikli
Re: common terms po
- From: Arafat Medini
Re: common terms po
- From: Arafat Medini
Re: common terms po
- From: Arafat Medini
Re: common terms po
- From: Nadim Shaikli
Re: full_wordlist_Y.po
- From: Nadim Shaikli
Re: full_wordlist_Y.po
- From: Ossama Khayat
Re: common terms po
- From: Youcef Rabah Rahal
docbook/xml again
- From: Moayyad Al-Sadi
Re: CVS: translate/fedora comps.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: common terms po
- From: Arafat Medini
evolution
- From: Arafat Medini
Re: evolution
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: common terms po
- From: Nadim Shaikli
Re: docbook/xml again
- From: Mohammed Elzubeir
Evos gui, the last word was not spoken
- From: Arafat Medini
Re: evolution
- From: Arafat Medini
Re: CVS: translate/fedora comps.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: common terms po
- From: Arafat Medini
Re: evolution
- From: Ossama Khayat
Re: evolution
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: evolution
- From: Anmar Oueja
Re: evolution
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: evolution
- From: Ossama Khayat
A Translation Workshop
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: A Translation Workshop
- From: Arafat Medini
Re: A Translation Workshop
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: A Translation Workshop
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
the fight continues
- From: Arafat Medini
evolution po
- From: Arafat Medini
Re: evolution po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: evolution po
- From: Ossama Khayat
Re: the fight continues
- From: Anmar Oueja
Re: the fight continues
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: evolution po
- From: Arafat Medini
Re: evolution po
- From: Nadim Shaikli
Re: the fight continues
- From: Kamal Dalal
Re: the fight continues
- From: Arafat Medini
gnome tree cleaned
- From: Arafat Medini
Re: gnome tree cleaned
- From: Nadim Shaikli
Re: gnome tree cleaned
- From: Arafat Medini
Re: gnome tree cleaned
- From: Nadim Shaikli
common terms po
- From: Arafat Medini
gnu and gstreamer pos
- From: Arafat Medini
Re: gnu and gstreamer pos
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
gnome-jabber.po update
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: gnome-jabber.po update (correction)
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: gnu and gstreamer pos
- From: Youcef Rabah Rahal
Fedora & Mandrake updates
- From: Ossama Khayat
Re: Fedora & Mandrake updates
- From: Youcef Rabah Rahal
RE: Official KDE Arabic Translation [v3.2.3]
- From: Ahmad M. Zawawi
Mandrake Arabic translation
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: common terms po
- From: Youcef Rabah Rahal
gnome files to translate
- From: Arafat Medini
RE: Official KDE Arabic Translation [v3.2.3]
- From: Arafat Medini
Re: common terms po
- From: Arafat Medini
Re: common terms po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: gnome files to translate
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: gnome files to translate
- From: Ossama Khayat
Re: common terms po
- From: Ossama Khayat
Re: common terms po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: common terms po
- From: Ossama Khayat
Fedora Translation
- From: Ossama Khayat
google
- From: Arafat Medini
QacMembers and QacRoles
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
gnome-jabber finished
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: Fedora Translation
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: Fedora Translation
- From: Ossama Khayat
Re: Fedora Translation
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: Fedora Translation
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: Fedora Translation
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: Fedora Translation
- From: Ossama Khayat
Re: Fedora Translation
- From: Ossama Khayat
Re: QacMembers and QacRoles
- From: Mohammed Elzubeir
Re: QacMembers and QacRoles
- From: Nadim Shaikli
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: QacMembers and QacRoles
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: gnome files to translate
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Ossama Khayat
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Ossama Khayat
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: CVS: translate/fedora dist.po
- From: Ossama Khayat
uhh, some answers and uhhh...
- From: Arafat Medini
More on Fedora dist.po
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: uhh, some answers and uhhh...
- From: Abdulaziz Al-Arfaj
Re: More on Fedora dist.po
- From: Ossama Khayat
Re: CVS: translate/fedora libuser.po
- From: Ossama Khayat
Fedora's Anaconda
- From: Youcef Rabah Rahal
Re: Fedora's Anaconda
- From: Ossama Khayat

Mail converted by MHonArc 2.6.8