[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: How to translate this sentences?
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: How to translate this sentences?
- From: Ahmad Tarek <ahmadtarek at link dot net>
- Date: Tue, 13 Apr 2004 17:18:39 +0200
- User-agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.6) Gecko/20040113
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Youcef Rabah Rahal wrote:
| Salam,
|
| On Sunday 11 April 2004 23:50, Ossama Khayat wrote:
|
|> --- Ahmad Tarek <ahmadtarek at link dot net> wrote:
|
|
|>> First I want to apologize for not translating a lot but I try
|>> to do my best. I really busy in my college.
|
|> You're already doing a good job.
|
|
| I second that :-)
I'll try to do more ;-)
about words suggestions, It really help me ... Thank you both Youcef
and Ossama :-)
|>> Reset button
|>>
|> زرّ إعادة التّشغيل
|>
|> OK.
|>
I know it's my fault but about "Reset Button" I don't mean the
computer reset button but I want to translate this sentence:
Use the <guibutton>Reset</guibutton> button to cancel your selections.
Ahmad Tarek.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFAfATLEFfOYlCiM94RAu+RAKC7bG1R7ucNG0zbef/HwCU/IMoWNQCcDA8b
qXnJp3jNKw8JdkhDuqunn5c=
=QJ3s
-----END PGP SIGNATURE-----