[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: How to translate this sentences?



--- Ossama Khayat <okhayat at yahoo dot com> wrote:
[...]
> how about using نظام ملفّات سجلّيّ as it keeps track
> transactions...?
Or maybe نظام ملفّات تتبّعيّ



=====
regards,
Ossama Khayat


	
		
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Tax Center - File online by April 15th
http://taxes.yahoo.com/filing.html