[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: more xml'ization
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: more xml'ization
- From: Youcef Rabah Rahal <rahal at arabeyes dot org>
- Date: Fri, 16 Apr 2004 07:33:56 +0200
- Organization: Arabeyes
- User-agent: KMail/1.5.3
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Salam,
On Thursday 15 April 2004 08:40, Mohammed Elzubeir wrote:
> Salam,
>
> Youcef, prompted by your bug #165 report [1], you probably saw me going
> all over converting the left-overs from SGML to XML. The only exceptions
> are the SGML's autogenerated by LyX or similar. I think Munzir Taha
> and/or Karouri need to convert those themselves (it's just too painful
> for me to do).
There are two other 'exceptions', the French docs: Arabic & CVS Howtos.
> First I would like to say that your translator-guide was written in such
> clean sgml that it took me a couple minutes to convert to XML (so thank
> you!).
Does it mean you won't criticize my coding anymore ? ;)
> It took me awhile to work out the docs-sync script though. I
> still dont' quite get it. I updated the cfg file but seem to have to do
> quite a bit of manual work (which I will leave for you ;)
> One thing I did notice though is that when I converted the Arabic
> version of the translator guide to XML the docs-sync script did not copy
> the right language.css so it would go rtl. I did it manually, so you
> probably want to look into that as well.
[...]
That's because you had to add an entry 'Lang = AR' for the corresponding
document. That's all ! The rest is automatic, no particular manual work at
all :-)
http://cvs.arabeyes.org/viewcvs/scripts/www/docs-sync/docs-sync.cfg.diff?r1=1.6&r2=1.7
Salam,
- --
Youcef R. Rahal
Arabeyes.org
http://www.arabeyes.org/~rahal
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
iD8DBQFAf3BIHDRR6Cd0eSYRAuGAAJ9sg6t8KMAY0G0elBrWoqlP0XJpxQCg1Fuc
kQ1virPUDzv0meuA60rrj98=
=pvO+
-----END PGP SIGNATURE-----