[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Mandrake Arabic translation
- To: cooker-i18n at linux-mandrake dot com, Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Mandrake Arabic translation
- From: Youcef Rabah Rahal <rahal at arabeyes dot org>
- Date: Tue, 27 Apr 2004 10:28:00 +0200
- Cc:
- Organization: Arabeyes
- User-agent: KMail/1.5.3
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Hello,
This is to announce that after 3 months of hard work, we (Arabeyes.org [1])
have finally completed [2] the translation of Mandrake to Arabic [3] (100% of
the PO files !).
I have committed all the files to Mandrake's CVS. The status page [4] on
Mandrake's site is not updated yet, but I think it will display the correct
status in ~24 hours from now :-)
I would like to thank all the translators who contributed to this achievement,
from the Arabeyes team or not.
The next step is to do Quality Assurance. This is a (long) incremental task
that will consist of inspecting all the files, correct and make the
translations consistent (as you may know, translation may not be consistent
yet due to the fact that many people contributed, and that a great part of
the initial translation was done outside the Arabeyes.org scope).
Hoping to see a full arabized Mandrake in the next release ;-)
Regards,
[1] http://www.arabeyes.org/
[2] http://www.arabeyes.org/misc/mandrake_status_bar.html
[3] http://www.arabeyes.org/project.php?proj=Mandrake
[4] http://www1.mandrakelinux.com/l10n/ar.php3
- --
Youcef R. Rahal
Arabeyes.org
http://www.arabeyes.org/~rahal
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
iD8DBQFAjhmQHDRR6Cd0eSYRAvteAJ97pmCY6m85A3fL2vCcp8pmq5AJ/ACgwby2
G47RGqjYGl0uRlleK5VAk60=
=b/oh
-----END PGP SIGNATURE-----