[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Next file to translate
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: Next file to translate
- From: Youcef Rabah Rahal <rahal at arabeyes dot org>
- Date: Tue, 13 Apr 2004 09:22:15 +0200
- Cc:
- Organization: Arabeyes
- User-agent: KMail/1.5.3
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Salam,
Nawfal, fedora/system-config-netboot.pot is your friend :-)
To Ahmad Khalifa: fedora/system-config-users.pot
Concerning translation quality: there are some translations which does not
really fit (and sometimes are false...). But the quality is certainly good
compared to what I've seen on some occasions... So I'll keep my notes for
later (I'll maybe make corrections in the coming days so wait for the commits
and make a diff to see the corrections).
Here is the new task list:
Ossama K.: anaconda.po
Muhammad K.: autorun.pot
Mojtaba E.: firstboot.pot
Ahmad K.: system-config-users.pot
Ahmad T.: help-screens-C.po
Nawfal M.: system-config-netboot.pot
Isam I.: printconf.po/switchdesk.po
Karouri/Mojtaba please let me know if you're still intertested in translation
or should I simply remove you from the list above ?
Regards,
On Monday 12 April 2004 22:52, you wrote:
> Salam Rahal,
>
> Is my translation of hwbrowser.po ok?
> If so what's the next file to translate.
>
> Reguards,
- --
Youcef R. Rahal
Arabeyes.org
http://www.arabeyes.org/~rahal
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
iD8DBQFAe5UnHDRR6Cd0eSYRAlpHAKDc25fIPXgYk/lSk0FiqNATE7DVcwCg/ggr
bK9cW3dz6lMHhJnRhxVMyck=
=oVn1
-----END PGP SIGNATURE-----