[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [general] "Software as a service"
- To: General Arabization Discussion <general at arabeyes dot org>
- Subject: Re: [general] "Software as a service"
- From: Osama KM <osamak dot wfm at gmail dot com>
- Date: Fri, 26 Mar 2010 18:14:58 +0300
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:from:to:subject:date :user-agent:references:in-reply-to:mime-version:content-type :content-transfer-encoding:message-id; bh=+z3jdLZAYEZwpoy7W3l90fXVFvPWgZRsLcKUVHhutoA=; b=ZqCUcRgt6D85lZ+fWZZdX0nou/DyQUi8/2FgU+niiksiWvCjhJKya4IkClSDOSMdBR F7Zq8efnQ6Jc9hMMaz53xB5d/Rc+HrEjZ3b+qiDCxL3dv4mwAG1pS2AQN0NwXoFgGGT2 bYpeeTfO4xdk9zNFw5TKzvDaS4XwcSgBWWCHg=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=from:to:subject:date:user-agent:references:in-reply-to:mime-version :content-type:content-transfer-encoding:message-id; b=G2mdhuoJgGch9sL8QNTP4Ob+XYiSUS1R6NrFfTAr8MSOK2VNtw9WNk3GEEHbD4xCh9 7Y6DzxY+EDOIVapO+QEp3HcLgo38JQSY/Rq2d2DBwLILoOA72ST4o2vRzLywXWsRMr8J 2kBotggtzXkzGTN9ezeXlrCwUHRIqaqroEUhU=
- User-agent: KMail/1.13.1 (Linux/2.6.31-20-generic; KDE/4.4.1; i686; ; )
On Friday 26 March 2010 17:55:30 Abdelmonam Kouka wrote:
> what do you think?
Well, yeah. But it's too literal and I'd rather go for a more understandable
term. I use 'البرمجيات الخدمية' and 'الحوسبة الخدمية' (depending on the
contexts), but I wonder if people here agree with these terms.
--
Osama Khalid
"Life’s most persistent and urgent question is: What are you doing for
others?" Martin Luther King Jr.
TinyOgg: Watch YouTube without Flash:
<http://tinyogg.com>