[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Automatic .po file translator



On Wed, Apr 30, 2008 at 12:10:09AM +0300, Ahmad Sayed wrote:
> Hi all,
> 
> Actually I already compeleted the support, and approved using SDLPango, this my
> second game to add bidi and complex language support, I did one before using
> fribidi2, depending on the community preferences, the problem with sdlpango, is
> dependency problems, that make porting to other plateforms harder and block
> some plateforms like Beos, but pango support wider range of languages, like
> indic languages that contains common shaping problem in arabic, fribidi2
> support shaping for arabic only but is amazing for porting.

I got lost, now I don't know what you are using now and what not :). I
think pango debends on Glib, I think because of it it might be hard to
port. But as you said, pango supports by far many languages (and many
features for the supported languages) which make it worth the effort.

That was just my 2 cents.

Salam,
 -Khaled
 
> 
> Best regards,
> Ahmed Sayed

> _______________________________________________
> Developer mailing list
> Developer at arabeyes dot org
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/developer

-- 
 Khaled Hosny
 Arabic localizer and member of Arabeyes.org team

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature