[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

أسطول من الترجمات....



msgid "output buffer"
msgstr "صِوان خرج"

msgid "output stream"
msgstr "دفقة خرج"

msgid "output-bound"
msgstr "مقيَّد بالخرج"

msgid "buffer prefix"
msgstr "سابقةُ صِوان"

msgid "buffer register"
msgstr "سجل صِوان"

msgid "buffer storage"
msgstr "خَزْنٌ صِواني"

msgid "buffer store"
msgstr "مخزن صِوان"

msgid "buffered computer"
msgstr "حاسوبٌ مُصَوَّن"

msgid "buffering"
msgstr "تصوين"

msgid "Fleet"
msgstr "الأسطول"

msgid "Fleet Overview"
msgstr "إستعراض الأسطول"

msgid "reinforcement"
msgstr "تعزيز"

msgid "continuous reinforcement"
msgstr "تعزيز مستمر"

msgid "immediate reinforcement"
msgstr "تعزيز فوري"

msgid "negative reinforcement"
msgstr "تعزيز سلبي"

msgid "positive reinforcement"
msgstr "تعزيز إيجابي"

-- 
محمد سعد