Re: استخدام صيغة الأمر أو المصدر في الترجمة

[Abd Al-Rahman <abdohosny at gmail dot com>]

On ن, 2006-12-11 at 05:48 -0800, Ossama Khayat wrote:
 <ليس هناك ما تأسف من أجله، فما كان ما هو إلا نقاش :-)
 <وعلى كل حال، أشكرك مجدداً على اهتمامك بالمساهمة ويسعدني أن تكمل معي
 <أو إن أحببت أن تعمل على مشروع كيدي لاعتقادي بأنه أيضاً مهم جداً بالنسبة للمستخدمين
 <وما شدني إليه مجدداً أنني عندما اخترت اللغة العربية عن تثبيته ضمن ديبيان وجدت أن القائمة
 <تحولت تلقائياً إلى جهة اليمين وأصبح سطح المكتب سهل الاستخدام باللغة العربية.
> 
 <سارسل لك بعض الملفات البسيطة برسالة منفصلة.
> 
 <شكراً مجدداً،
> 
 <أسامة
السلام عليكم جميعا
إذاً سنترجم بالمعني المتطلب لا مصدرا فقط ولا أمر فقط.
  أنا في إنتظار أن تبعث إليّ بملف الترجمة يا أخ أسامة.
شكرا.