[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Complete Report: Terminology, Wordlist...
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: Complete Report: Terminology, Wordlist...
- From: Arafat Medini <lumina at silverpen dot de>
- Date: Sat, 06 Dec 2003 00:23:31 +0100
I didn't got the mail nadim, I am all for a technical wordlist!
When did you send the mail?
Nadim please don't call me Mr.Medini this is a little bit annoying...
yours
Mr.Medini
Am Fr, 2003-12-05 um 19.34 schrieb Nadim Shaikli:
> --- cronos <cronos at maildz dot com> wrote:
> ---------------------------------
>
>
>
> .
>
> . (
> : )
> MicroSoft
>
>
> PHP
>
>
> .
>
> MicroSoft
>
> Apple
>
> .
>
> Hafid/cronos, this is not something we are forcing upon anyone and as
> noted it will be a waste of time to go into a detailed IP discussion.
> Microzift in their _own_ license/Readme file note that the words
> and the translations are not allowed to be used by anyone by them
> PERIOD. I certainly don't want to prove otherwise to anyone and
> above all don't want Arabeyes' work and efforts tainted and dragged
> into courts and lawsuit - so let's avoid the whole mess and work
> without them in the picture.
>
> I had made an offer to create our own "technical wordlist", but don't
> remember getting a reply from you or Mr. Medini. The offer, to
> reiterate, is I'm willing to process both the entire Gnome tree
> (ie. all the files) and the KDE tree and see where they intersect.
> In other words, I will print out (into this "technical wordlist")
> all the same phrases that are in both projects. As an example, if
> Gnome has "window title" as a phrase somewhere and KDE has the same
> exact string, then I would deem that as a common intersect and print
> it out. What this would do is that it would bring to light all the
> common strings which both projects have which is what I think the
> idea behind all of this is anyways -- the goal here is _consistency_
> after all.
>
> Let me know how you'd like to proceed with my suggestion ?
>
> Salam.
>
> - Nadim
>
>
> __________________________________
> Do you Yahoo!?
> Free Pop-Up Blocker - Get it now
> http://companion.yahoo.com/
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>