[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [dev] OpenOffice & Bidi/Arabic

Hi Nadim, All,

we try to discuss all i18n/l10n issues in the openoffice.l10n project which (amongst other purposes) serves as an umbrella project for these efforts.

I cannot comment on the copyright assignment issue and Dieter is currently absent (this week and next week). Please be patient as this is concerned.

The 641 based OpenOffice 1.0 release is dead as development is concerned. Development of CTL and BiDi features has been done on the 642 tree and has already moved to 643.
Technically the CTL shaping will be based on the Uniscribe library (Win) and the ICU layout engine (Unix).
Any patches based on OpenOffice 1.0 bear a high risk of being incompatible with our current development of CTL features.

We plan to create developer builds based on 642 and 643 as we did on 641 but it is not clear to me when this will happen. openoffice.releases is the right forum to raise this question.

best regards

Nadim Shaikli wrote:
I'm not sure if this email is reaching the right audience; I do believe
that those that are being CC'ed have had input regarding this subject
matter in the past (sorry to pick on ya :-)

I'm writing on behalf of a number of Arab unix/linux users that are rather
eager to get their hands on an Arabic supporting OpenOffice (with proper
support, etc).  We had heard that Mati was able to create a patch to
incorporate Bidi into OpenOffice-1.0 (Bidi is crucial Arabic and Hebrew
support) along with the necessary "shaping" code (needed for Arabic), yet
the patch wasn't accepted due to some "copyright misunderstanding" which
we're unsure if that ever got resolved.  So,

 1. Has the Bidi patch been Incorporated into OpenOffice ?  If not,
    will and could this issue be definitively put to rest (ie. if the
    misunderstanding is deemed more than what it seems, so be it - we
    certainly don't want to dwell on the past and/or open any wounds)

 2. If the patch will not be accepted, any news on what is happening
    with regard to adding Bidi and Arabic support (shaping) ?  Who's
    in charge of this effort and how best to get engaged and access
    status and progress (URLs) ?

If I've contacted the wrong people/list, please advise and supply
appropriate URLs and/or email addresses (or better yet forward this
email :-)


- Nadim

__________________________________________________ Do You Yahoo!? HotJobs - Search Thousands of New Jobs http://www.hotjobs.com

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe at openoffice dot org
For additional commands, e-mail: dev-help at openoffice dot org