[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Word Processing- English to Arabic



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

I'm an Arabic newbie too, and I am building up an Arabic course too. Till now 
I've been feeling great with ArabTeX, which is an extension to the TeX-LaTeX 
tipographical markup language.

in particular with this package (thanx Klaus) everything is possible: you may 
mix up English and Arabic words on the same line, as well as creating 
different columns so that you have the english text on one side and the 
Arabic original copy on the other.

if you want an example, go look my course from Italian to Arabic @ 
www.thephoenix.altervista.org/arabo/arabo.pdf


of course LaTeX is totally different from Ms Word since in the former, you 
write a simple text file with tags (like html pages), which will be compiled 
by a program. later on it will create a wonderful .dvi or .ps or .pdf file 
easily, without having to manual typeset the margins, the headings, the 
font,... things which drive you crazy if you use Word.


for every help, I'm here and ready to help you.

bye-bye

Andrea

- -- 
www.thephoenix.altervista.org

http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.html
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQFAuPTNCI3r8suNd+8RAvDSAKCUaszfzfMQMUVOAbXgQWnYKAT4+wCgpBVt
+2uyQr5Ty6peqefbqso6mSc=
=iUdG
-----END PGP SIGNATURE-----