writing mails in Arabic

[Arafat Medini <lumina at silverpen dot de>]

قررت اعتبارا من اليوم كتابة رسائلي لعر بايز بالعربية، هذه الخطوة  صعبة و
مكلفة كما قد تكون مقلقة للبعض لكني فكرت طويلا و كان قراري أن الأفضل لي و
للقائمة الكتابة بالعربية. الإيجابيات واضحة للجميع: استعمال اللغة العربية
لوحده سبب سيقنع العديد منا، لكن  الأهم هو تعريف هويتنا و كما أرى فأن هذه
خطوة مهمة لتعريف الهوية. سؤال مهم كان يراجعني الأيام الأخيرة: ما سبب
تواصلنا بالإنكليزية برغم وجود تكنولوجيا متاكملة اليوم تمكننا من التواصل
بالعربية خاصة و أن المترجمين و المطورين الآخرين يتواصلون بلغاتهم الأم.
بكل صراحة لم أجد إجابة لهذا السؤال، لكن إجابتي لنفسي كانت تغيير لغة
كتابة رسائلي. كما ترون! :)

السلام عليكم
عرفات