[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [doc] About Debian

شكرا أخ إبراهيم اتعبناك معنا  : )

إن شاء الله سيتم إصلاح كافة الأخطاء اللغوية والمطبعية

أريد رأي المسؤولين عن ترجمة دبيان، هل هذه الترجمة قريبة من النص الأصلي بصفة عامة ؟ يكفينا ما نجده من مغالطات حول المشروع في بعض المواقع :P

الأخرين >>> الآخرين

بتاريخ 07 أبريل, 2012 07:35 م، جاء من Mohamed Amine <aminedeb at gmail dot com>:
تمّ التّصحيح.

شكراً لك : ) 

السلام عليكم

في ج، 06-04-2012 عند 23:36 +0200 ، كتب Ibrahim Saed:
 <أيضًا اكتشفت خطأين آخرين

 <ربما تتسائل : إذا كان البرنامج حُر لما عليّ أن أدفع مقابل القرص
 <المضغوط، أو مزود الخدمة من أجل التّنزيل؟

إذا كان البرنامج حرًّا... (خبر كان يأتي منصوبا).

لم أقرأ الملف بعد، لكني لاحظت هذا الخطأ هنا.

شكرا على مجهودك.

_______________________________________________
Doc mailing list
Doc at arabeyes dot org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc



_______________________________________________
Doc mailing list
Doc at arabeyes dot org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc



_______________________________________________
Doc mailing list
Doc at arabeyes dot org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc