[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [doc] موقع إضافات موزيلا العربي
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: [doc] موقع إضافات موزيلا العربي
- From: Usama Akkad <uahello at gmail dot com>
- Date: Sat, 31 Jan 2009 05:30:21 +0300
- User-agent: Thunderbird 2.0.0.18 (X11/20081125)
سلام
هذه الرسالة التي أرسلتها لموقع ترجمة إضافات فيرفوكس لأحد المسؤولين هناك
و الذي يستخدم المعرف Goofy :)
> >Hello,
> >I've question regarding the Mozilla addons site.
> >
> >if I translated an extension would it's description be used in the
addons site. or it's separate thing.
> >
> >Mozilla added Arabic site and I don't find some of the extension that
have been translated with it's Arabic >description.
> >regards
Hello smile.gif
Yes the description shipped with the extension is generally different
from the one which is chosen for AMO site.
But it happens frequenly now that developers are provided AMO metadata
by translators in a .txt format as attachments on forum posts. We also
have a dedicated forum for developers to request amo metadata translations
http://www.babelzilla.org/forum/index.php?showforum=76
See you
- Goofy