On Saturday 19 May 2007 20:08:51 Anas Husseini wrote: > I think our greatest interest is about Arabic language, which is recently > facing severe offensive acts. Don't worry about English language, because > there is always who force you to learn it. It's the struggle between > Globalisation and Arabization. Such step could be efficient in making the > Arabic language self-dependant, and for the futural dream, making the > Arabic documents and programs be translated to English, not the inverse. > > On 5/19/07, Laith Juwaidah <juwaidah1990 at gmail dot com> wrote: > >Apparently you understood it the other way around, i was saying that > > having everything in Arabic will make them less interested in English, > > not the > > other > > >way around :D OK, Arabic abbreviations are fine, but don't you think it would be better if we wait before we start putting it into our arabized programs? I mean, if a person doesn't know what that abbreviation is he/she will be lost and won't be able to use the application, may be we should start talking using these abbreviations before we put them in our programs, when a person hears an abbreviation that he/she doesn't know what it means he/she will ask about the meaning but it's not the same case when the person is using an application. For now, what shall I translate CD? :D Cheers, Laith
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.