[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Rosetta Questions
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: Rosetta Questions
- From: Ossama Khayat <okhayat at yahoo dot com>
- Date: Tue, 3 Jan 2006 13:02:20 -0800 (PST)
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com; h=Message-ID:Received:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=V5tAP3qC2mPaEgbInflXINX9aAvFg6IKbMaYz9PAjkrW1fXKBiRsWhHnZNkQrojPNfOr72zeCaYCw+TWkFDuveGfIqXiEjK2mytQT+3rMeeNQsrXjjWm0Kn4hfGREanW4mIITLqlCthIN5d6Lll1Rsiuz1LVHvAbgth+gQDQRyo= ;
--- Anmar Oueja <situmam at gmail dot com> wrote:
> This thread is to try and figure out how to best factor Rosetta use in
> Arabeyes.org localization efforts.
[...]
Other than the questions answered in the FAQ[1] page, I think we have to check
how it's gonna deal with checked out files. For example, say I'm now working on
a file and didn't save it. Somone comes in and wants to work on the same file.
Will he have a note or something that prevents him from editing or at least
telling him I'm working on it?
Other than this, I see it can handle Plural forms, has translation memory, and
has access levels for users.
- Ossama
1. https://wiki.ubuntu.com/RosettaFAQ
__________________________________________
Yahoo! DSL – Something to write home about.
Just $16.99/mo. or less.
dsl.yahoo.com