[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
ترجمات
- To: doc at arabeyes dot org
- Subject: ترجمات
- From: 520026770069-0001 at t-online dot de (محمد سعد)
- Date: Wed, 23 Aug 2006 23:03:21 +0200
- User-agent: KMail/1.9.1
Coordinator منسّق
Posse حشد
Layout تصميم
Infrastructure البنية التّحتيّة
Marketing التّسويق
In Memory Of تخليدا لذكرى
Temporarily مؤقتا
Private خاص ، شخصي
Investment استثمار
Discount حسم
Unshifted غير مُزاح
To shift out أخرج بالإزاحة
To shift in أدخل بالإزاحة
Shift register سجل الإزاحة
Shift إزاحة
Ring shift إزاحة حلقية
Figure shift إزاحة أرقام
Cyclic shift إزاحة تدويرية
Cyclic تدويري
Circular shift إزاحة دائرية
Binary shift إزاحة ثنائية
Up shift تحويل إلى الحروف الكبيرة
Return عودة
Carriage return عودة رأس الطباعة
Return address عنوان العودة
Return point نقطة الرجوع ،نقطة العودة
Try حاول
Unable غير قادر
Restricted مقيَّد ، محصور
Unrestricted غير مقيَّد ،غير محصور
Restricted file ملف مقصور التداول
Capitalization رسملة
Reason سبب
Slash شرطة مائلة
Interrupt قطع
Offline Off-Line مفصول ، منفصل
Refuse رفض
Disablement العجز
Unexpected غير متوقّع
Events أحداث
Moment moments لحظة ، لحظات
Permitted مأذون
Inspector مفتش ، معاين
Inspection تفتيش ، معاينة ، فحص
Visit زيارة
Raised letters حروف بارزة
Wages أجور
--
محمد سعد