Re: KDE translation

[Mohammed Elzubeir <elzubeir at arabeyes dot org>]

On Sun, 2004-12-19 at 08:48 +0300, Munzir Taha wrote:
> Salaam,
> We are proceeding well in KDE translation and I would like to finish it all in 
> the next coming days inshallah. Just we are in need of a sync upstream to KDE 
> repository so we won't leave untranslated strings behind.
> 

Okay, I will perform a sync tonight.

> kstars.po, which is reserved by Jasem Mutlaq (for  its scientific nature) will 
> be the only file remaining. If Jasem will allow me to translate it, I will 
> do. Afterall, I think it will make his job easier since there are many normal 
> strings on the file and I would make a rough translation from the terminology 
> he already used. And Yet Afterall, QA will be needed for this file as well as 
> the others done, right?

Jasem?

Regards,
Mohammed Elzubeir