Re: gnome status report

[Arafat Medini <lumina at silverpen dot de>]

Salam Ossama,

Sure no problem you can send me the po.
But, first it will for sure need some revision, as we want to have
something coherent and to take a look at some words, you know...

And second really nice from your part that you didn't post the po
directly cz if you did then I'd had to remove it! So really many thanx
for asking me first :)

And sure your translation will be included into gnome cvs!
So please send it as soon as possible!

yours
Arafat

Am Son, 2003-11-23 um 06.44 schrieb Ossama Khayat:
> Salam,
> Glad to hear this is back :)
> Just now, I've finished translating gnomemeeting.po
> (670 translated messages, 4 untranslated messages.) I
> promised the project's maintainer (Sandras) to finish
> it about a month ago, and now it's ready.
> If you are interested, I can email it to you and/or
> CVS COMMIT it ;)
> Yes, it needs a revision ofcourse, but I really spent
> quite a time translating it.
> 
> Ossama
> --- Arafat Medini <lumina at silverpen dot de> wrote:
> > Salam all,
> > 
> > This is the gnome satus report for November.
> > 
> > Work has been restarted on translation.
> > 
> > Goals are:
> > Cleaning the pos and hard work towards 2.6
> > the prinicipal goal is now to work so hard on the
> > strings that we get
> > out from alpha and beta stage, to a codebase one can
> > easily maintain and
> > rely on.
> > 
> > A simple merger of the 2.4 pos with gnome cvs for
> > Arabbix distro. This
> > was requested by Anmar in order to pull Arabbix 1.0
> > out.
> > We agreed that gnome is the best choice for his
> > distro and now gnome is
> > still far ahead of KDE in Arabization so it would be
> > good to make a
> > simple merger then having nothing...
> > 
> > Great for this month is the reactivation,after a
> > some absence, of mr
> > Hassan Abdin!
> > 
> > Aaaaaaaand a brand NEW member!!! mr Ahmad
> > Azwawi,congratulations and
> > welcome aboard!
> > 
> > wonderful we are now three person in the gnome
> > project with a clear goal
> > and a clearer becoming string database ;) I think we
> > will have a very
> > bright future!
> > 
> > yours
> > Arafat Medini
> > 
> > _______________________________________________
> > Doc mailing list
> > Doc at arabeyes dot org
> > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
> 
> 
> __________________________________
> Do you Yahoo!?
> Free Pop-Up Blocker - Get it now
> http://companion.yahoo.com/
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>