Re: problems with fuzzy strings

[Hassan Abdin <habdin at link dot net>]

Salamo 3alaikom,

Sir, my actual question is who can set and unset the fuzzy identification for each translated string? Who is responsible for this? Kindly answer.

Thanks.

On Sat, 2003-03-29 at 14:53, Arafat Medini wrote:
> Salam all,
>
> Mr Abdin made think of this problem which I haven't noticed indeed. When
> translating the pos many strings that are fully translated are marked as
> fuzzy, even without any word or char missing. Can anyone clarify us on
> this ?! Because even if the files are translated, in the stats we will
> not look very good against the others. And I really want to complete the
> core files with a 100% mark.
>
> cheers

-- 
Yours Truely,

Hassan Abdin

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part