Re: Many Arabian Accents

[Isam Bayazidi <bayazidi at accessme dot com>]

On Wednesday 09 January 2002 14:12, you wrote:
> I have an idea I hope you like it. Why don't we arabize Linux to many
> Arabian Accent beside the "Al Arabia Al Fos7a"? This will make the
> arabians like the computer specially Linux and they will be more
> familiar with it.

Well accents happen to be spoken and not writen.. besides alll the Arabic 
countries uses the Arabic Fosha in tier Media and education.. and on other 
regards, Arabic Language is almost the only thing uniting the Arabic 
countries and making them looked at as a unit .. why should we sparce and 
divide ?! :-)

This is not the time for such an idea .. if there is to be different 
translations for countries that is to familiarize the Arabic for people from 
East or the West of the Arab countries .. after all the people in the west 
use vocadulary that is not familiar to the people in the east .. but will all 
is Arabic , not accents, and NOT slag langauge ..


-- 
Yours,
Isam Bayazidi
Amman - Jordan
====================================================
 Think Linux + Think Arabic = Think www.arabeyes.org
====================================================