Re: Some help in translation

[Ghaith Nasrawi <libero at aucegypt dot edu>]

grammer-wise, "morashe7" is incorrect,  it means "nominee" here
it's "mirsha7". I know it's uncommon, but we can do nothing about that! :)

salamz

G.


----- Original Message ----- 
From: <amr10 at menanet dot net>
To: <libero at aucegypt dot edu>
Sent: Thursday, September 20, 2001 7:57 PM
Subject: Re: Some help in translation


> salam alekom
> 
> I think the most used word for filter is "morashe7" and keyword is 
> "shafra"
> 
> ----- Original Message -----
> From: Mohammed Gamal <f2c2001 at yahoo dot com>
> Date: Thursday, September 20, 2001 1:48 pm
> Subject: Some help in translation
> 
> > Salam alaikum all,
> > I want to have your suggestion in translation for
> > these words:
> > Filter & Keyword.
> > 
> > Thanx
> > 
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > Doc mailing list
> > Doc at arabeyes dot org
> > http:
> > 
> 
> 
> _____________________________________________
> This message was sent using Menanet MenaMail.
> http://www.menanet.net
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://arabeyes.org/cgi-bin/mailman/listinfo/doc