Re: [developers] Arabic Narrator for Firefox

[Sherif Omran <sherif dot omran at gmx dot de>]

لا يوجد مشروع TTS عربي مفتوح المصدر، انا اود ان اعمله و لدي قاعدة بيانات عزل صوت الحروف و لكن احتاج الي مساعده كبيره لان المشروع كبير نوعا ما، لعمل parser للكلمات ثم اعراب لتشكيلها ثم TTS 

sent from my iPhone

Dr.Sc.Eng. Sherif Omran 
    Technical Consultant

(Title from Univ. of Zurich-Switzerland)
Design and modeling, Neural scientist  
Signal   processing,  Cochlear Implant
expert,acoustic & Telecom Consultant 

 Tel     +49-8972-1010-87914
 Mob   +49-152-0207-9180
 Email sherif dot omran at gmx dot de
 de.linkedin.com/in/sherifomran  

> On 07 Mar 2017, at 18:05, عاطف بن علي <atef dot bettaib at gmail dot com> wrote:
> 
> هل المشروع الذي تتحدث عنه مفتوح المصدر؟
> وافني بروابط إن توفرت عندك بارك الله فيك.
> 
> بتاريخ 7 مارس، 2017 7:39 ص، جاء من Hamed Al-Suhli <hamed at e3rab dot com>:
> 
>> الحقيقة سؤالي هو جزء من بحث لرصد جهود التعريب وعقباتها
>> ورغم أن TTS تعتبر قريبة أو حتى تابعة لحوسبة اللغة مجال بحثي إلا أن بضاعتي
>> بها مزجاة
>> لا أعلم ما هو محرك TTS الذي يستخدمه فايرفوكس وهل يدعم العربية بإضافة ملفات
>> نطق وبعض الإعدادات مثل المدقق الإملائي هنسبل
>> أم يحتاج تعديل جذري لقبول العربية أو ربما استبدال بمحرك آخر يدعمها
>> الإشكالية الأكبر هي تشكيل النص العربي قبل إدخاله للنطق فلا يمكن أن يقرأ
>> خاليا من الشكل
>> وهو جهد ما يزال متواضع من حيث النتائج لكنه يتقدم وأظن طه زروقي حقق بعض
>> التقدم
>> 
>> 2017-03-07 6:08 GMT+08:00 عاطف بن علي <atef dot bettaib at gmail dot com>:
>> 
>>> وعليكم السلام
>>> لا أعرف إن كان هناك مجهود لدعم اللغة العربية هناك.
>>> لماذا لا تبدأ أنت بتطوير تلك الخاصية فالحاجة أم الإختراع؟!!
>>> أنا  كثيرا ما أستعمل الـgithub ومحرر النصوص الخاص به لا يدعم اللغة
>> العربية
>>> فقمت بتطوير إضافة «متواضعة» للكروم لدعم اللغة العربية !!
>>> 
>>> 2017-03-06 2:52 GMT+01:00 Hamed Al-Suhli <hamed at e3rab dot com>:
>>> 
>>>> Salam,
>>>> 
>>>> I used Firefox reader view since launched, recently start using it's
>>>> narrator which is acceptable for English, but no Arabic support :(
>>>> is there any effort to add Arabic narrator?
>>>> 
>>>> --
>>>> Hamed Al-Suhli| حامد السحلي
>>>> 0060192432795 0060351614510
>>>> http://e3rab.com
>>>> Google talk: hamed at e3rab dot com
>>>> Skype: hamed.fcs
>>>> C-3-23A, Perdana Villa, Jalan Temenggung 19, 41200, Klang, Selangor,