[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [developers] Arabic Narrator for Firefox
- To: Development Discussions <developer at arabeyes dot org>
- Subject: Re: [developers] Arabic Narrator for Firefox
- From: Hamed Al-Suhli <hamed at e3rab dot com>
- Date: Tue, 7 Mar 2017 14:39:54 +0800
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=e3rab-com.20150623.gappssmtp.com; s=20150623; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to; bh=69zkJulPmo9yDwr0K7ZJur8M0tARv+H2Sn/vskcVLRA=; b=mBHdqpq03kf1OsYNbd1T+aJj1iB6U3TkrWQ6UVU3YeW+kEZO04xEQ06QgddzPE0VN3 2FtozUP9Iv82lZ/C200XkcOMdt6XTRJx/iV01d45Qfer2mnTcn7ZtrEHM3UMpiiRQtJ8 6gsUJNkmlSRrwh3LPN/ga4GQx7Mfwd0UNlW+H7Okb65ODNlqmzaY3mkYq4kijs5HfWL9 EUiNFApxWqvSQbFTMSE/tiYWtc9aZs+gAbtQB5rnxYtry9WAo/xLOyWI7/VLLQ4wCw48 hgwkplBC6DDxhlYyjZL3NBVwhL3PCnTsOC48KLTN8Sg6VIcyGOxgFGgyHJHyUmo9+mfU iGdA==
الحقيقة سؤالي هو جزء من بحث لرصد جهود التعريب وعقباتها
ورغم أن TTS تعتبر قريبة أو حتى تابعة لحوسبة اللغة مجال بحثي إلا أن بضاعتي
بها مزجاة
لا أعلم ما هو محرك TTS الذي يستخدمه فايرفوكس وهل يدعم العربية بإضافة ملفات
نطق وبعض الإعدادات مثل المدقق الإملائي هنسبل
أم يحتاج تعديل جذري لقبول العربية أو ربما استبدال بمحرك آخر يدعمها
الإشكالية الأكبر هي تشكيل النص العربي قبل إدخاله للنطق فلا يمكن أن يقرأ
خاليا من الشكل
وهو جهد ما يزال متواضع من حيث النتائج لكنه يتقدم وأظن طه زروقي حقق بعض
التقدم
2017-03-07 6:08 GMT+08:00 عاطف بن علي <atef dot bettaib at gmail dot com>:
> وعليكم السلام
> لا أعرف إن كان هناك مجهود لدعم اللغة العربية هناك.
> لماذا لا تبدأ أنت بتطوير تلك الخاصية فالحاجة أم الإختراع؟!!
> أنا كثيرا ما أستعمل الـgithub ومحرر النصوص الخاص به لا يدعم اللغة العربية
> فقمت بتطوير إضافة «متواضعة» للكروم لدعم اللغة العربية !!
>
> 2017-03-06 2:52 GMT+01:00 Hamed Al-Suhli <hamed at e3rab dot com>:
>
> > Salam,
> >
> > I used Firefox reader view since launched, recently start using it's
> > narrator which is acceptable for English, but no Arabic support :(
> > is there any effort to add Arabic narrator?
> >
> > --
> > Hamed Al-Suhli| حامد السحلي
> > 0060192432795 0060351614510
> > http://e3rab.com
> > Google talk: hamed at e3rab dot com
> > Skype: hamed.fcs
> > C-3-23A, Perdana Villa, Jalan Temenggung 19, 41200, Klang, Selangor,
> > Malaysia
> > _______________________________________________
> > Developer mailing list
> > Developer at arabeyes dot org
> > https://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/developer
> _______________________________________________
> Developer mailing list
> Developer at arabeyes dot org
> https://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/developer
>