Hello, Here are the error descriptions of the menus and dialogs and some others. ____ ( '/home/michelle/downloads/katoob_menu_errors.txt' ) ___________ / | Errrors in menus: | ================= | | Werkzeuge: First menu item | => Execute Command on Buffer... | | | Errors in Dialogs: | ================== | | File => Open: | Select a file and try the Button "Rename file" | The Button right in the Dialog shows "Umbn" | | File => Save As: same as above | File => Save Copy same as above | File => Import same as above | File => Export same as above | | File => Print | 1) second tab lable is "Printer:" and should be "Printer" | 2) If I select in "Location" Custom, and then "Browse" the | following Dialog schow me the title "Please select a | file to print to." | ??? => I select the a printer daemon and not a file. | 3) If I selct the third tab "Paper" the listbox "Margins | (inch)" on the right let select me only "Inch" not "cm" | (the european metric system) | | Edit => Preferences | 1) The listbox on the left schows me the englisch text and | not the german | 2) "General" => in german tanslation it shows me "Executed | commands history size:" and not the german one | 3) "File Save" => "Backup Directory" shows me for example my | home at "/home/michelle" and if I select "Browse", the | following Dialog put me into "/home" which is false. Then | if I select a new Directory like /home/michelle/doc/bak" | it show me the right directory under the two listboxes | and if I klick OK, I get the Error: "This file doesn't | exist." | ==> If I type the full path into the inputfield and klick | OK, it works correctly... | 4) "Print" => First item "Printing font" does not translate | to german. Then They are "X Dot Per Inch" and "Y Dot Per | Inch" which mut be translatable. Inch => cm | 5) "Advanced" => Katoob does not respect on startup the "Top" | value (which is set), which mean, it start alwas at 0,0 | | Search => Find | If I type a text in, Katoob crash without any warnings. | | Tools => Execute Command on Buffer | does not translate into german | | Tools => Spell Check... | Does crash with a warning "PRINT OLD_SPELL" | | Tools => Autocheck Spelling... | Crash as above with the same error message. | | Help => About | Credit to translaters and other helpers :-) \______________________________________________________________________ Good night Michelle -- Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/ Michelle Konzack Apt. 917 ICQ #328449886 50, rue de Soultz MSM LinuxMichi 0033/3/88452356 67100 Strasbourg/France IRC #Debian (irc.icq.com)
Attachment:
signature.pgp
Description: Digital signature