New developer

[mohamed amara <amara dot mohamed at caramail dot com>]

Salam; 
 
I would like to introduce myself to the arabeyes 
project. I am very happy about this initiative so much 
expected.  
 
My intention is to participate to the arabic 
support project, especially Bayani. 
 
I have an important question about translation issues: 
in my "small" experience, i know that it is important  
to standardize technical terms in ababic. Because, with  
the complexity and the development of several projects, we   
have to face the problem of uniformity and  appropriate 
translations. 
 
So could you tell me if there is a unified  
dictionary available to any tranlator ?  
 
In my opinion, this is essential for common  
users and for any arabization project. 
 
Mohamed

______________________________________________________________
Gagne une PS2 ! Envoie un SMS avec le code PS au 61166
(0,35 Euro Hors coût du SMS)