[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [doc] تجديد موقع عربآيز
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: [doc] تجديد موقع عربآيز
- From: Khaled Hosny <khaledhosny at eglug dot org>
- Date: Mon, 15 Apr 2013 20:22:55 +0200
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:sender:date:from:to:subject:message-id:references :mime-version:content-type:content-disposition :content-transfer-encoding:in-reply-to:user-agent; bh=daqLoWX4WrsC/uM3Tm4Uo6Pc34Yt0eO8IMCq4uMURFE=; b=O/Ba2nH3hCmSt53ZK0gcMU+Cz6UB5zut+cWkslGOj8ANsTXAFzNryDlC6KDNC2O5sH yMsbLBkflG/Y2klzbSqpblJ+/JVhbY/G1++BgxSwtevY8Jay/fo84FXL2DnucyAx2Di0 bbWdckXWtaCA+p/36+LR715GF9rsClyquPJ5r9+tzWgCxcosmNHwsidLa0Dfx/AKGQXv TQ/SNHDAjj/C36QkZt0vc2JVwKYKoM0UIqcu4O2rY3xn4aKo8HmcmwjDRm+d8q9xijpz 1QvsKK7l/9oxyXUvXIVmQKL5aho+gPvEreSUvgz3LPPNiX8Tm/bduwSUq+EC9FbSxAcC abbQ==
- User-agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
On Mon, Apr 15, 2013 at 09:13:49PM +0300, Abdalrahim Fakhouri wrote:
> السلام عليكم
>
> الموقع القديم يحتاج لكثير من العمل، فالتصميم (الشكل) من ناحية، وقابلية
> التوسعة، وإضافة مزايا عديدة (يمكن مراجعة أرشيف الاجتماعات السابقة لرؤية
> نقاش حولها)، إضافة إلى المحتوى الذي أكل عليه الدهر وشرب.
>
> كانت هناك خطة لبناء موقع جديد بحيث يكون قاعدة شاملة (إدارة مشاريع، وجداول
> زمنية، وتتبع سير خطط عمل، وويكي، واستضافة مشاريع على svn وغير ذلك، مع طرق
> مميزة للتواصل)، ثم نقل المحتوى القديم إليه (إما كأرشيف، أو نقل المحتوى
> الصالح منه، أو نقل المحتوى وتحديثه، أو وضع رابط للنسخة القديمة للموقع بما
> فيها)؛ قمت بعمل تصميم أولي يتميز بالشمولية والبساطة وسهولة الاستخدام، وتكفل
> قيطوني ببناء الموقع الجديد باستخدام دروبال، وتطوع معه مجموعة من الأعضاء
> للمساهمة فيه، لكن المشروع توقف، ولا أعلم إلى أين سارت الأمور، فقد انقطعت
> مدة طويلة نسبياً.
>
> ما أفضله شخصياً هو بناء CMS متكامل من الصفر (دون الاعتماد على واحد جاهز مثل
> دروبال)، بحيث يكون مخصصاً جيداً لتغطية احتياجات فريق ترجمة وتعريب، ثم فتح
> مصدره عندما ينضج لتستفيد منه فرق الترجمة الأخرى، ولنحصل منهم على أفكار جيدة
> لتحسينه أكثر. واجهات برمجة التطبيقات الحالية (eclipse و aptana studio
> مثلاً) تسهل العمل كثيراً، وأظن تنفيذ المشروع خلال أقل من شهر ممكناً إذا
> توفر مبرمج جادّ. كحل بديل، يمكن اختيار واحد جاهز، وقضاء الكثير من الوقت في
> محاولة إيجاد الـmods المناسبة وتركيبها وقراءة توثيقها وتخصيصها وكتابة أخرى
> غير موجودة. أو تركيب أكثر من واحد، بحيث يؤدي كل منها غرضاً، لكن تكاملها
> معاً بشكل جيد سيكون شبه مستحيل، إضافة إلى صعوبة إدارة عدة برامج إدارة محتوى
> في نفس الوقت في ظل محدودية المساهمين.
>
> هذه مجرد وجهة نظر شخصية لا غير،
>
> @ خالد & يوسف & قيطوني
> - ما رأيكم؟؟
رأيي البحث عن الحل الأبسط و الأدوم، الموقع الحالي بُني خصيصًا لعربآيز و نرى
كيف انتهى به الحال.
هذه ربما رابع أو خامس مبادرة لتحديث الموقع منذ انضممت لعربآيز، و أخشى أن
محاولة عمل كل شيء مرة واحدة سيجعلها تنتهي مثل سابقاتها. لذي رأيي تقليل
المجهود المطلوب لإدامة الموقع و لهذا الانتقال إلى الويكي أفضل خيار في
الوقت الحالي.
خالد