[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [doc] تجديد موقع عربآيز

السلام عليكم

الموقع القديم يحتاج لكثير من العمل، فالتصميم (الشكل) من ناحية، وقابلية
التوسعة، وإضافة مزايا عديدة (يمكن مراجعة أرشيف الاجتماعات السابقة لرؤية
نقاش حولها)، إضافة إلى المحتوى الذي أكل عليه الدهر وشرب.

كانت هناك خطة لبناء موقع جديد بحيث يكون قاعدة شاملة (إدارة مشاريع، وجداول
زمنية، وتتبع سير خطط عمل، وويكي، واستضافة مشاريع على svn وغير ذلك، مع طرق
مميزة للتواصل)، ثم نقل المحتوى القديم إليه (إما كأرشيف، أو نقل المحتوى
الصالح منه، أو نقل المحتوى وتحديثه، أو وضع رابط للنسخة القديمة للموقع بما
فيها)؛ قمت بعمل تصميم أولي يتميز بالشمولية والبساطة وسهولة الاستخدام، وتكفل
قيطوني ببناء الموقع الجديد باستخدام دروبال، وتطوع معه مجموعة من الأعضاء
للمساهمة فيه، لكن المشروع توقف، ولا أعلم إلى أين سارت الأمور، فقد انقطعت
مدة طويلة نسبياً.

ما أفضله شخصياً هو بناء CMS متكامل من الصفر (دون الاعتماد على واحد جاهز مثل
دروبال)، بحيث يكون مخصصاً جيداً لتغطية احتياجات فريق ترجمة وتعريب، ثم فتح
مصدره عندما ينضج لتستفيد منه فرق الترجمة الأخرى، ولنحصل منهم على أفكار جيدة
لتحسينه أكثر. واجهات برمجة التطبيقات الحالية (eclipse و aptana studio
مثلاً) تسهل العمل كثيراً، وأظن تنفيذ المشروع خلال أقل من شهر ممكناً إذا
توفر مبرمج جادّ. كحل بديل، يمكن اختيار واحد جاهز، وقضاء الكثير من الوقت في
محاولة إيجاد الـmods المناسبة وتركيبها وقراءة توثيقها وتخصيصها وكتابة أخرى
غير موجودة. أو تركيب أكثر من واحد، بحيث يؤدي كل منها غرضاً، لكن تكاملها
معاً بشكل جيد سيكون شبه مستحيل، إضافة إلى صعوبة إدارة عدة برامج إدارة محتوى
في نفس الوقت في ظل محدودية المساهمين.

هذه مجرد وجهة نظر شخصية لا غير،

@ خالد & يوسف & قيطوني
- ما رأيكم؟؟

@ هاني:
إذا تمكنت من جذب مبرمج ويب بخبرة جيدة، فربما يمكنني عرض المخطط عليه. لكن ما
أخشاه أن يحصل ما حصل قبلاً، وهو أن يستمر العمل عليه لمدة ثم ينقطع ...

-----
على كل، أرى أن يتم نقل النقاش من المجموعة البريدية doc، فهذا ليس مكانه.



2013/4/15 Khaled Hosny <khaledhosny at eglug dot org>

> أؤيد نقل كل شيء إلى الويكي، مع قصر صلاحية تعديل الصفحات المهمة (الصفحة
> الأولى، صفحات المشاريع إلخ) على أعضاء مخولين لتفادي السخام و التخريب في
> هذه الصفحات.
>
> On Mon, Apr 15, 2013 at 10:15:30AM -0400, Youssef Chahibi wrote:
> > We need a real CMS, not just a simple HTML/CSS design. I made a
> > preliminary design long ago on http://youssef.arablug.org/website/
> > that you can transform into a CMS system.
> >
> > Personally, as suggested by Alaa once, I prefer that we move
> > everything on the main website to the Wiki. That should be easy to do
> > and maintain.
> >
> > We can have a web interface that looks like Google Groups to use the
> > mailing lists.
> >
> > 2013/4/15 hannysabbagh sabbagh <hannysabbagh at hotmail dot com>:
> > > السلام عليكم.
> > > بخصوص موقع عربآيز, فقد تمكنت من الحصول على بعض الصلاحيات على الموقع
> وسأتمكن من تحديثه والشكر للأخ يوسف الشهيبي الذي يسر لنا العملية :)
> > > مالذي تقترحونه للموقع الجديد؟ حالياً أفكر في عمل مدونة بالووردبريس,
> تحديث الموسوعة, قالب HTML/CSS للموقع الرئيسي مع تعديلات منوعة, منتدى بسيط
> للنقاش حول فريق عربآيز.
> > > ما رأيكم أنتم؟
> > > تحياتي.
> > > _______________________________________________
> > > Doc mailing list
> > > Doc at arabeyes dot org
> > > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
> > _______________________________________________
> > Doc mailing list
> > Doc at arabeyes dot org
> > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>



-- 
A. Fakhouri
Linux Arabs Community Member
KDE Arabic Coordinator
Arabeyes, Arabic Translation & Localization Community