مرحبًا،أثناء تعريبي لبرنامج شوت ويل واجهتني الجملة التاليةShotwell was unable to upgrade your photo library from version %s (schema %d) to %s (schema %d). For more information please check the Shotwell Wiki at %sماذا تعني الخطوط الزرقاءسؤال آخر يتعلق بصيغ المعدود، في العبارة التالية:And %d other.بالنسبة للصفر أود أن أعربها فقط، فهل أعربها كما التالي:فقط %0.0أطيب التحياتمحمد عزمي الهاشمي
_______________________________________________
Doc mailing list
Doc at arabeyes dot org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc