[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [doc] Fw: استفسار @ خالد حسني
- To: abed fa <abdilra7eem at yahoo dot com>
- Subject: Re: [doc] Fw: استفسار @ خالد حسني
- From: Khaled Hosny <khaledhosny at eglug dot org>
- Date: Wed, 2 Mar 2011 00:35:42 +0200
- Cc: doc arabeyes <doc at arabeyes dot org>
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:sender:date:from:to:cc:subject:message-id :references:mime-version:content-type:content-disposition :content-transfer-encoding:in-reply-to:user-agent; bh=seUO80MTzHlRpWYIpC9Fc0YHLGnb+fa8aw0UhTuOgq4=; b=qjSLVf6CcE6k3Bc9BLgtU6z1PNND3pJbAuVr45JWSMR/SkrYjiLzEVsfXN/7tGpfGl UQ0pW4Tm13/3NLNWNFl601cHRk/jB2J0Ogmy/3ab5PqhS7/2W9kVsbWFBExtuDwp1jKW bVjMDIxKASe/ABXOqeKQn6YgieEW016MKVE3s=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=sender:date:from:to:cc:subject:message-id:references:mime-version :content-type:content-disposition:content-transfer-encoding :in-reply-to:user-agent; b=Nzizm4dq+ZOTaJ1tFvuKBRG7XBDTqz+fuUFXWDOP/ZRepXdsMW9yM7vsOZ126bly8l cF15DkwiL3rZKswnF2fsSM1lLauKeyFOMiq4+V0roqgH/wqDU8JOG+zR417H/XFtEtoP HjBTzVCakIryB4BN17Amrtbz1NlbNyqP1hP18=
- User-agent: Mutt/1.5.20 (2009-06-14)
On Tue, Mar 01, 2011 at 10:56:50AM -0800, abed fa wrote:
> ذكر أحد الأصدقاء أنّ موعد تجميد ترجمة جنوم قد اقترب، وأنّه تبقّى لها أسبوع واحد
> فقط، فأرجو تأكيد أو نفي هذا
> إذا كان هذا صحيحاً، فلا أظن لدينا بديلاً عنك طوال هذه المدّة!
> ^ البحث عن بديل يحتاج وقتاً، وتهيئة وتدريب واحد ربما تحتاج وقتاً أطول!
للتوضيح أكثر، يوم 7 مارس موعد تجميد النصوص الأصلية وبعدها لا يسمح بتعديل
أي نص يظهر في الواجهة إلا للضرورة وبعد موافقة المترجمين، أما الترجمة
فمفتوحة حتى موعد الإصدار وهو 4 أبريل.
--
Khaled Hosny
Egyptian
Arab