[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: The Arabic Abbreviation Dictionary
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: The Arabic Abbreviation Dictionary
- From: Djihed Afifi <djihedlists at googlemail dot com>
- Date: Sat, 19 May 2007 14:52:10 +0100
في س، 19-05-2007 عند 17:47 +0400 ، كتب Laith Juwaidah:
> On Saturday 19 May 2007 17:36:06 Youssef Chahibi wrote:
> > On Saturday 19 May 2007 11:29:01 Laith Juwaidah wrote:
> > > You see, the word Television, Arabs first translated it as رائي, when no
> > > one used it they translated it to تلفاز, and nowadays, everyone uses
<> > تلفزيون.
> >
> > Statistics?
> > _______________________________________________
> > Doc mailing list
> > Doc at arabeyes dot org
> > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>
> Not official ones, just from what I hear my friends say, they all say تلفزيون,
> not mentioning TV shows.
> _______________________________________________
Car? telecommunications? network?
Djihed