[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: الوضع الحالي لتعريب فايرفوكس 3
- To: "Documentation and Translation" <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: الوضع الحالي لتعريب فايرفوكس 3
- From: "Ahmad Farghal" <ahmad dot farghal at gmail dot com>
- Date: Fri, 28 Dec 2007 21:10:22 +0200
لا مشكلة إذن، سآخذ نافذة التفضبلات
browser/chrome/browser/preferences
بالإضافة إلى التلقيمات
browser/chrome/browser/feeds
وبالطبع سأخطرك إذا توفر لي وقت لترجمة المزيد.
شكرًا لكما، وأعانكما الله.
بتاريخ 28/12/07، كتب Ayman Hourieh <ayman dot lists at gmail dot com>:
> On 12/28/07, Seba Barto <nanoosaamar at yahoo dot com> wrote:
> >
> > شكرا جزيلا أيمن على ردك وعلى التوضيحات..
>
> لا شكر على واجب. شكرا لجهودك أنت و علاء أيضا.
>
> > توجد مشكلة بسيطة جدا..
> > أنا وعلاء بدأنا منذ فترة بترجمة كل الملفات المتبقية الموجودة تحت مجلد
> > * toolkit/
> > ولم يتبقى سوى القليل جدا(بعض السطور) الذي لم نلحق اكماله بسبب عطلة الكريسماس
> > وجميع الملفات على حاسوبي في العمل..
> > لكن لا توجد مشكلة يا أحمد لو بدأت بالفعل بترجمة مجلد
> > installer
> > ولكن برأيي أحسن لو ترجمت الملفات الغير مترجمة في
> > * browser/
> > لأني سأرسل لأيمن جميع ما تبقى من
> > * toolkit/
> > يوم الأربعاء ان شاء الله
> > وشكرررررا :)
> >
>
> حسن، لم أكن أعرف أنكم تعملون على باقي مجلد toolkit. أحمد، هل تريد أن
> تعمل على جزء من browser؟ أخبرني لأعمل على الباقي. في هذه الأثناء،
> سأقوم ببعض الـQA على الملفات.
>
> -أيمن
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
--
Ahmad Farghal | ahmad dot farghal at gmail dot com