[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RAM [ذاكرة] RAM



RAM [ذاكرة] RAM
مختصر: random access memory. ذاكرةٌ مبنيةٌ على أنصاف النواقل، تستطيع وحدةُ 
المعالجة المركزية CPU (أو أي عتاديات أخرى) أن تَقرأَها وتَكتب فيها. ويمكِن النفاذُ 
إلى مواضعِ التخزين فيها بأيِّ ترتيب. هناك أنواعٌ مختلفةٌ من ذواكرِ ROM قابلةٌ للنفاذ 
العشوائي، غير أنه لا يمكِن الكتابةُ فيها. ومع ذلك فإن المصطلحَ RAM يَدلُّ عموماً على 
ذاكرةٍ متلاشية يمكِن الكتابةُ فيها والقراءةُ منها. قارن: core، EPROM، flash 
memory، PROM، ROM.

RAM cache خابية RAM
ذاكرة خابية يَستخدِمها النظامُ لتخزين واستحضار المعطيات من الذاكرة RAM، ويمكِنُ 
عادةً تخزين مقتطَعاتٌ من المعطيات (التي يتكرر النفاذ إليها) في الذاكرة الخابية، 
وذلك لإتاحة نفاذٍ أسرع بالمقارنة بتجهيزاتِ التخزين الثانوية، مثل الأقراص. انظر 
أيضاً: cache، RAM.

RAM card بطاقة RAM
بطاقةُ داراتٍ مضافةٍ تحوي ذاكرةَ RAM ودارات التواجه المنطقية اللازمة لفكّ ترميز 
عناوين الذاكرة.

RAM cartridge حافظة RAM
انظر: memory cartridge.

RAM chip رقاقة RAM
تجهيزةُ تخزينٍ تَستخدِمُ الموادَّ نصف الناقلة. يمكِن أن تَكونَ رقاقاتُ RAM ذاكرةً سكونيةً 
أو ذاكرةً ديناميكية. انظر أيضاً: dynamic RAM، static RAM.

RAM compression ضغط الـ RAM
مختصر: Random Access Memory compression. كانتْ هذه التقانةُ محاولةً من عددٍ من 
بائعي البرمجيات لحلِّ مسألةِ العَوَز إلى الذاكرةِ الشمولية في بيئة Windows 3.x. 
يُضْعفُ ضغطُ المحتويات الاعتيادية للذاكرةِ RAM حاجةَ النظام إلى الكتابة والقراءة في 
الذاكرة الافتراضية (المبنية على الأقراص الصُّلبة) وهذا ما يؤدِّي إلى تسريعِ 
النظام، لأن الذاكرةَ الافتراضيةَ أبطأُ بكثيرٍ من الذاكرة RAM. ولكن انخفاضَ أسعارِ 
الـ RAM وإدخالَ Windows 95 وWindows NT اللذين يتعاملان مع الـ RAM بفعالية، حصَرَ 
استخدامَ ضغْط الـ RAM عموماً في الحواسيب الشخصية PC القديمة فقط. انظر أيضاً: 
compression، RAM.

RAM disk قرص RAM
مِسْوَقُ قرصٍ disk drive محاكَى تخزَّنُ معطياتُه في ذاكرةِ RAM. يَسمحُ برنامجٌ خاصّ لنظامِ 
التشغيل بالقراءة من (أو الكتابة في) التجهيزة المحاكاة كما لو كانت مِسْوَقَ أقراص. 
إن أقراصَ RAM سريعةٌ جداً، لكنها تتطلّب إخلاءَ جزءٍ من الذاكرة. تَستخدِمُ أقراصُ RAM 
أيضاً الذاكرةَ المتلاشيةَ عادةً، لذا تضيع المعلوماتُ المخزَّنةُ فيها عند انقطاع 
التغذية، ولتفادي هذه المشكلة يُتيح العديدُ من الحواسيبِ المحمولةِ أقراصَ RAM التي 
تَستخدِمُ CMOS RAM ذات بطارية مساندة. انظر أيضاً: CMOS RAM. قارن: disk cache.

RAM refresh إنعاش الـ RAM
انظر: refresh.

RAM resident قاطن في الـ RAM
انظر: memory-resident.

RAM-resident program برنامج قاطن في الـ RAM
انظر: terminate-and-stay-resident program.

RAMDAC مبدّل رقمي-تماثلي في RAM
مختصر: random access memory digital-to-analog converter. رقاقةٌ إلكترونيةٌ 
متضمَّنةٌ في الموائماتِ الفيديوية VGA وSVGA التي تَنقُلُ التمثيلَ الرقْميَّ للبكسل إلى 
معلومةٍ تماثليةٍ لازمةٍ للإظهار على المرقاب. ويُعزِّزُ وجودُ هذه الرقاقة عموماً الأداءَ 
الفيديويَّ الإجم