Re: ترجمة DHCP

["M. Bashir Al-Noimi" <hali83 at cec dot sy>]

محمد سعد wrote:

> هاي !
> هل توافقون على هذه الترجمة ؟
> DHCP = dynamic host configuration protocol =
>
> مراسم إعداد المضيف الدينامية
> أو هل من إقتراح مناسب أكثر ؟
> سلام
>  
>   
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

و عليكم السلام أخي العزيز ... ألم أذكر لك سابقا أن ملف الPo الخاص بي و 
الذي وضعت رابطه من أكثر من شهر يحتوي على العديد من المصطلحات !... على كل 
إليك الترجمة من ملف الPO الذي أتحدث عنه ...


DHCP = بروتوكول التكوين الديناميكي للمضيف

اختصار للعبارة dynamic host configuration protocol
وهو بروتوكول من عائلة بروتوكولات tcp/ip يسمح للشبكة المرتبطة مع 
الإنترنت بأن تخصص عنوان بروتوكول إنترنت (ip address) للمضيف تلقائياً وذلك 
عند اتصال المضيف بالشبكة. , انظر: ip address, tcp/ ip


--
Best Regards تحياتي
Muhammad Bashir Al-Noimi محمد بشير النعيمي

مدونتي My Blog
http://www.hali-sy.com/blog