[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Translation project
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: Translation project
- From: ahnaqsh <ahnaqsh at aya dot sy>
- Date: Fri, 10 Feb 2006 01:01:17 +0200
Hey!
I can dedicate about 5 hours aweek, too, but not more, unfortuantely.
I think we should go with docbook, although i've never used it, but it's
really good for working on books, i hear, and can be made into many
formats later without trouble. I don't know whether this is also true of
xhtml, what do you think?
We should discuss terms before we begin...Byt the way, where is the
already translated LPI 1 Book? perhaps we can reuse it's terms. I'm new
here, by the way, so please go easy on me.
On Thu, 2006-02-09 at 19:56 +0300, Anas R. wrote:
> If the IBM series wasn't under FDL, let's go to this:
>
> http://www.pakscot.org/formsys/Ftp/LPI_102.pdf
>
> LPI 101 is already translated and some chapters of this one (102) as well.
>
> I'd like to invite you to start a cooperative translation project..
>
> Does any one here ready to join?
>
> Best regards,
>
> - Anas R.
>
>
> ======= At 2006-02-06, 17:10:48 you wrote: =======
>
> >> Dear All,
> >>
> >> Any one have any idea about the license of LPI toturials PDF files from IBM
> >> DeveloperWorks?
> >>
> >> I've asked the author but no answer..
> >>
> >> I'm thinking about translating the whole series to Arabic..
> >>
> >> Best regards,
> >>
> >> - Anas R.
> >
> >I removed the file to respect copyright. The tutorial is available in the
> >website and requires registering, correct me if I am wrong.
> >The information is very detailled and organized, but I don't that it is free.
> >Mandrake has a tutorial about the use of bash and linux basis, it will be
> >interesting to translate it.
> >_______________________________________________
> >Doc mailing list
> >Doc at arabeyes dot org
> >http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
> >
>
> = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
>
>
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc