[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Firefox 1.5 beta2 builds
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: Firefox 1.5 beta2 builds
- From: Chahibi Youssef <chahibi at gmail dot com>
- Date: Sat, 22 Oct 2005 12:21:15 +0000
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:from:to:subject:date:user-agent:references:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:message-id; b=ujeoUqtFqgn/pENukgyVvbxgRd1b/12FabfneCQo8qYf568hD90n8aPM7uynYIKD2b0D87xtL+8S8d4Wjh6+hgO74PYEka2IPFg6O63bERxFv8in5+q/E3ZhilDlJiqmSXiLxs+emCU8/drCJ188DtQ8fr9o+P5TFLWInt1jfFk=
- User-agent: KMail/1.8.2
Le Vendredi 21 Octobre 2005 22:02, Anas R. a écrit :
> حتى الآن لم أفهم بالضبط ما هي BiDi UI ؟
قدرة التطبيق على تحويل واجهته من "اليسار إلى اليمين" إلى "اليمين إلى اليسار"
حسب ما فهمت.
> بالنسبة لربط جهة شريط التمرير بترميز الصفحة (حسب ما فهمت):
لا، كما أشرت إليه في رسالة سابقة يتم هذا أساسا ب dir=rtl
> أعتقد أنها فكرة جيدة، ولكن على أن تبقى عملية الربط (خياراً غير افتراضي) في
و لذلك من الأفضل برمجة ملحق يقوم بهذه العملية
> المتصفح. ولكن اعتقد أن فائدة هذه الميزة ستأخذ بالتلاشي إذا سيطر ترميز utf-8
> الموحد على صفحات الإنترنت! وتبقى الآلية القياسية الوحيدة لتحديد جهة شريط
> التمرير لكائن معين هي تعليمة dir=rtl أو direction:rtl.
لا علاقة للترميز باتجاه الصفحة.
السلام عليكم