[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Mandrake Manuals
- To: Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: Mandrake Manuals
- From: Arafat Medini <lumina at silverpen dot de>
- Date: Fri, 21 May 2004 13:11:32 +0200
> Salam All,
>
سلام
> Second, I know some persons from cuLUG (Cairo Univ. Linux User Group)
> who want to translate Mandrake command Line Manual as they think it
> will help others to learn Linux. So, is it located in arabeyes cvs??
> and can it be done under arabeyes support to be well organized. I
> think arabeyes is the base for Arabic translation so all translations
> must be done under its umbrella.
>
أنا أرى أن ذلك مهم جدا جدا جدا، خاصة و نحن الآن بصدد إنشاء مركب ترجمة
متكامل
ستوجب الإقتياد به لتسهيل و تحسين جودة الترجمات. مع جعل مركز واحد لها و
العديد العديد من الأسباب الأخرى المهمة.
المهم يا سيدي إذا كان يمكنك الإسراع بإرسال الشباب إلينا فأرى أن اليوم
أفضل من الغد. خاصة و أننا على كل حال بحاجة إلى مترجمين جدد.
مع أهمية أن تكون جميع الترجمات تحت مضلة واحدة.
السلام
عرفات