Re: PROPOSAL: QAC another take + more (Kartouche?)

[olimar <lumina at silverpen dot de>]

Do I know you ?

Salam
Arafat
Am Samstag, den 11.12.2004, 10:47 +0300 schrieb Osama ALASSIRY:
> People not much involved (or having almost no time) ?? i think you mean 
> me!!!
> 
> I think it would be nice to have a web based voting mechanism on 
> words/translations (somewhere you could drop in every once in a while, 
> and do something useful).... having an associated discussion is also 
> good... and it would be great if someone could submit extra choices 
> (without the need for any action by the maintainer of the poll).
> 
> 
> Another nice thing to do is to implement "Kartouche", a web based PO 
> editor, this allows people running different OSes to join in the 
> translation (even non-techinical people, running windows, who have no 
> idea about CVS/POEdit/whatever, it seems so simple!)
> 
> 
> The Kartouche homepage is at http://i18n.kde.org/tools/kartouche/
> 
> 
> Ossama Khayat wrote:
> 
> >--- Abdulaziz Al-Arfaj <aalarfaj at gmail dot com> wrote:
> >[...]
> >  
> >
> >>2. Setting up some sort of web interface for agreement on words. Pft
> >>all we need is a bit of modification on the voting PHP code! Instead
> >>of candidates we will have translations. With this method we easily
> >>involve everyone PLUS we wouldnt get as much noise as if it were done
> >>on the doc list.
> >>    
> >>
> >
> >This is a great idea. It would be much easier for people not much involved (or
> >having almost no time e.g. me ;-) ) to vote for words and provide the least
> >support.
> >
> >- Ossama
> >
> >
> >		
> >__________________________________ 
> >Do you Yahoo!? 
> >Take Yahoo! Mail with you! Get it on your mobile phone. 
> >http://mobile.yahoo.com/maildemo 
> >_______________________________________________
> >Doc mailing list
> >Doc at arabeyes dot org
> >http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
> >
> >  
> >
>