Re: Fwd: Emacs tutorial in Arabic

[Ossama Khayaat <ossamak at nht dot com dot kw>]

Nadim Shaikli wrote:

> I believe only subscribers can post to 'doc', so I'm simply
> forwarding the reply.
>
> Regards,
>
> - Nadim
>
> --- TAKAHASHI Naoto <ntakahas at m17n dot org> wrote:
>  
>
> > Date: Sun, 9 Feb 2003 03:30:54 +0900 (JST)
> > From: TAKAHASHI Naoto <ntakahas m17n org>
> > To: shaikli yahoo com
> > CC: doc arabeyes org
> > Subject: Re: Fwd: Emacs tutorial in Arabic
> >
> > Dear Nadim and the members of doc at arabeyes dot org,
> >
> > The translation of Emacs tutorial is not yet accessible via Internet;
> > I have not uploaded it yet.
> >
> > I just wanted to know if there is someone who could tell us the
> > quality of the translation.  If you volunteer, please replay me
> > directly.
I could do that. Shouldn't take me more than one day to check it and 
correct any
necessary things.

> > We are planning to release the translation under GPL, but before that
> > we wanted to know its quality.  Is it good enough as written Arabic?
> > Does the translator know well about Emacs?  Does it worth to include
> > the transnlation in the main trunk?  And so on.
Actually, I don't know anything about E-Macs but I can at least try the 
tutorial and check
the Arabic translation to see if it's worth it as an Arabic Tutorial.

> > sincerely,
> >
> > --
> > TAKAHASHI Naoto
> > ntakahas m17n org
> > http://www.m17n.org/ntakahas/
> >    
regards,
Ossama Khayat