[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [MDK] I want to be added to the Arabization project
- To: Pablo Saratxaga <pablo at mandrakesoft dot com>
- Subject: Re: [MDK] I want to be added to the Arabization project
- From: Munzir Taha Obeid <munzirtaha at myrealbox dot com>
- Date: Sun, 17 Aug 2003 17:06:10 +0300
- Cc: Mohammed Gamal <f2c2001 at yahoo dot com>, Djaghlouli Kamel <djkamel at chez dot com>, khouk abderrahim <khouk79 at hotmail dot com>, Boujaj Mostapha Ibrahim <mboujaj at yahoo dot de>, Documentation and Translation <doc at arabeyes dot org>, Amr Fathy <amr10 at menanet dot net>
- Organization: New Horizons CLC
- User-agent: KMail/1.5
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On Sunday 17 August 2003 1:42 am, Pablo Saratxaga wrote:
> Kaixo!
>
> On Sun, Aug 17, 2003 at 01:04:05AM +0300, Munzir Taha Obeid wrote:
> > I want to be added to the Arabization project [of mdk].
>
> I add names when I start getting translations from them.
>
> > I also want to know what's the
> > TODO list and how to coordinate with the team.
>
> Untill now I don't think there is much coordination (anyone goes
> to the status pages, takes a file, translates it and send it back to me).
> However, as there is now quite a small amount of people doing arabization
> of mdk tools, it is maybe time to go for a better organized thing; with
> a coordinator that will deal possible conflicts and take car of newcomers
> and see what needs to be done (and in case nothing is needed for mdk;
> there is also gnome, kde, etc...)
>
> Here is the list of people that showed interest and contributed, a lot
> or a few, to mdk arabic translations lately:
I am still waiting for a reply. Till then I think I couldn't start the
translation because a conflict will happen. Isn't there any cvs repository
for translating the .po files. Is the translation happens by a word of mouth
or what? If you want we, at Arabeyes.org, could offer a cvs repository and
import the files there so everyone can lend a hand to the process in an easy
way. Thanks a lot to the team for the nice work you have done.
I want to prepare a page at arabeyes.org which reflect the current situation
ot the Arabization of Mandrake status. I want your help to tell me what do
you think we need to certify Mandrake as "Arabic enabled distro". What is
missing? What are the Araization issues arising?...
- --
__/ __/ _/ _/ _/
_/ _\ _/ _\ _/
_/ \ / _\ unzir _/ aha
Telecommunications Engineer
Linux Registered User #279362 at http://counter.li.org
CIW Designer, ICDL, MOUS.
New Horizons CLC
Riyadh, SA
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)
iD8DBQE/P4vSyX0LGxQ02yYRAmw2AJ4oX7SqXRLiGx4SXGKRFM+dkdzmFACfWtc5
qK5AsHf2q0sw/3uUAJlvbJE=
=Ebmu
-----END PGP SIGNATURE-----