Re: where have all the translators gone ..

[Waseem Bakr <bakr at MIT dot EDU>]

Salam,
I'm sorry if I haven't contributed anything lately, and it's not because 
I'm having any of the problems Isam mentioned earlier. It's just that I 
have to work on a project, and it's taking up so much of my time (believe 
it or not, I stay in lab from 11am to 11pm everyday!) By the time I get 
back home, I'm totally exhausted and I can't work on any translation. This 
project I'm working on will not be over until the 30th of January, so I 
won't be available till then. And just in case you think I'm trying to find 
an excuse for not working, check out http://maslab.lcs.mit.edu/ or 
http://maslab.lcs.mit.edu/wiki/index.php/TeamEight :-) I read the heaps of 
cvs mail I get everyday, and I think you guys are doing a great job. Keep 
it up.
-Waseem

At 12:09 AM 1/17/2002 +0200, you wrote:
> Salam ..
>         ?? :-) I hope that you are away from translation to give more 
> time for your
> study or work, if that is the case then take your time, and remember to come
> back when you have more time again .. But if some of you did draw back
> because of any problems related to:
>         - not knowing what should be done
>         - not able to run the needed tools
>         - being unable to follow up with changes
>         - feeling bad about anything related to the Translation project
>
> please speak up .. for those who need more information, or have some
> questions on mind go to :
> http://arabeyes.org/faqomatic/cache/4.html
>
> and see if your questions are answered there .. if not please post your
> question here, and we will all try our best to help you get in and start..
>
> Please let's at least recap and return to the state we were in before update
> .. it won't be hard, it requires mostly checking fuzzy translations that are
> at least correct 50% of the time ..
>
> We will wait for your feedback and support .. and for those who are in the
> middle of their finals ( as I am) , wish you all the best ..
>
> --
> Yours,
> Isam Bayazidi
> Amman - Jordan
> ====================================================
>  Think Linux + Think Arabic = Think www.arabeyes.org
> ====================================================
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://arabeyes.org/mailman/listinfo/doc