Hey, what's happening here?

[Waseem S Bakr <bakr at MIT dot EDU>]

Hey, we seem to have lost some versions in the latest CVS update! Yesterday, we had over 90% of kdebase done (it was something like 91% or 92%) Today, we slipped back to 88%! For example, the file I translated completely yesterday (kcmkicker) has been updated to version 1.6, which looks like version 1.3 (which was only about 30% translated.) Luckily, the translation was not lost (version 1.5 still exists.) Similarly, all of the files I updated yesterday (about 8 files) have gone back to previous versions. Was this an update or a "downdate"? I hate to see all the beautiful green bars in the barchart go back to ugly old blue (red is even worse!)
-Waseem