Re: Translation HowTo

[Abdulla Al Muhairi <almuhairi at softhome dot net>]

On Friday 16 November 2001 01:09, you wrote:
> Salam All ..
> 	When I read  Abdullah's letter I felt that we are missing a complete Howto
> for Translation Teams .. I will do that in the next hours .. as for now ..
> I lead you to the first few steps :
[...]
Thanks alot for wrting this how-to, I am sure it will be a great help for 
people new to this project like myself.  A previous email from Mr Mohammed 
Elzubeir has answered most of my questions.  Now the only remaining question 
is what to use in order to translate the files?  I am thinking of moving the 
CVS dir to my windows ME partition and use notepad to translate the files.  
Notepad uses microsft cp-1256 fonts and I wounder if this is what everyone 
else is using.  Anyone translating the files from Linux?  If so, then what 
editor/fonts are you using?  Thanks for your patience.