Re: localizing thunderbird

[Al-Faisal El-Dajani <faisal dot dajani at gmail dot com>]

Hey Abderrahim,
I was working on localizing Thunderbird. I started like a month ago, but got swamped at work, and didn't make as far a progress as i would have liked. I would more than appreciate a hand.

Here are the files: 
http://cvs.arabeyes.org/viewcvs/translate/mozilla/thunderbird/mail/chrome/communicator/
To elimenate replication of work, i have already started working on the first file, the 
contentAreaCommands.dtd.po file. Feel free to pick any other file, and please do inform me, so that i would choose another one, when i am done with this one.

And if you didn't work on localizing before, here are the arabic documentation standards: 
http://www.arabeyes.org/download/documents/misc/doc_standards-en/ and the arabeyes translator guide: 
http://www.arabeyes.org/download/documents/guide/translator-guide-en/

On 2/5/06, sc46ab-moz at yahoo dot fr < sc46ab-moz at yahoo dot fr> wrote:

hello everybody,

I'm trying to help the mozilla project, can you give
me some work to do (localizing Thunderbird)

best regards,
Abderrahim






___________________________________________________________________________
Nouveau : téléphonez moins cher avec Yahoo! Messenger ! Découvez les tarifs exceptionnels pour appeler la France et l'international.
Téléchargez sur http://fr.messenger.yahoo.com


_______________________________________________
Doc mailing list
Doc at arabeyes dot org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

-- 
Al-Faisal El-Dajani
Tel: +962-7-77 799 781
P.O
 Box: 140056
11814 Amman, Jordan

May the source be with you