Re: KDE translation - a critical point

[Nadim Shaikli <shaikli at yahoo dot com>]

--- Munzir Taha <munzirtaha at newhorizons dot com dot sa> wrote:
> On Yaum al-Ithnain 16 Shawwal 1425 9:12 pm, Mohammed Elzubeir wrote:
> > Okay, this type of thing MUST be tracked manually. There is simply no
> > other way to do it. Well, there is, but it would require a complete
> > rewrite of the script into something really beautiful and I'm not sure
> > Nadim is up to the task right now. He hasn't been around for awhile.
> 
> I hope to hear from Nadim whether this is something tricky or could be fixed 
> without lots of work.

This is the first I hear of this and I will take care of it (as bug #26),
I've already talked in brief to M.Elzubeir about what is happening and what
source of problems exist, so I kinda understand the issue(s).

A bit of history, the script exists strictly as a favor for Isam (KDE's
first maintainer).  At one point Isam asked me to write something for
him that would do what is outlined and I did - I never used it in any
industrial capacity yet I did modify it and/or add features and tweaks
everytime, such as now, it was asked.  So if things looks odd/weird/etc -
its primarily due to time lapsing without detailed feedback on what
short-comings, if any, there are.

As noted, I'm aware of the topic now and I will work on it.  If you can
do please idle on IRC in case questions pop-up.

Salam and do please, all, refrain from threatening language and ultimatums;
it does no one any good and it simply reads very childish in all regards.

 - Nadim


		
__________________________________ 
Do you Yahoo!? 
The all-new My Yahoo! - What will yours do?
http://my.yahoo.com