[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: CVS: translate/fedora dist.po



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Salam,

On Monday 03 May 2004 01:30, Ossama Khayat wrote:
> --- Abdulaziz Al-Arfaj <alarfaj0 at yahoo dot com> wrote:
> [...]
>
> > So much for the substantial progress :-(
>
> Don't worry. You're already doing a great job.

Yeah :-)

> > Only managed to translate 184 messages today, though I
> > was hoping for 250 or thereabouts. It takes on average
> > 6 minutes to translate a message in this file. It now
> > has 2200+ messages. We need 220 hours to finish it!
>
> hmmm.. Since I'm done with the other file (initscripts.po), maybe we can
> find a way of splitting the file into two (or three) and each of us (and
> anyone?) can work on it at the same time, Youcef?

I don't know if it's a good idea. Let's continue like that for a few days and 
see how it goes.

BTW, Ossama, if you feel like it, you can finish rhpl and help-Screens since 
there's nothing left except those and dist.po ;)

Salam and keep up the great work,

- -- 
Youcef R. Rahal
Arabeyes.org
http://www.arabeyes.org/~rahal
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQFAliwGHDRR6Cd0eSYRAmtwAKD3r83YOYvvTWT6i5CTZPYNdl5TigCdE4Ux
Md7/NPU3F3T+RTphBt6i0J8=
=tCTd
-----END PGP SIGNATURE-----