Re: KDE-i18n Project Status

[Ossama Khayaat <ossamak at nht dot com dot kw>]

Isam Bayazidi wrote:

> On Tuesday 04 March 2003 20:35, Ossama Khayaat wrote:
>  
>
> > Hopefully, I will begin to work on the translation tomorrow. But, please
> > just tell me for now what do I have to begin with. I noticed that Isam
> > is working on the kdebase (maybe).
> >    
>
> I am working on the files in the root KDE translation directory.. that include 
> kdelibs and other files beside it .. but as I am using the translation 
> dictionary, I notice that the same message is repeated in several files with 
> different translations each time .. so I fix those inconsistencies during 
> translation.. that's the case ..
> As Mohammed ElZubeir noted, the priorities are clear.. and we need to get 
> moving :-)
>  
Well, I wish I didn't have all the M$ pressure on my head because of my 
job, but like Nadim suggested, I will just stick to the main dictionary 
and keep on going with it.

> Yours
> Isam Bayazidi
regards,
Ossama Khayat