[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

spelling mistakes in [kate.po]



Salam again  ...

Some spelling mistakes in [kate.po] below :


Line 39 : missing "wa"
Line 66 : using "t" instead of "meem"
Line 76 : using "tha' instead of "ka"
Line 120 : missing "alef"
Line 287 : I prefer to translate [Home directory] to "
almujalad alraeesy "
line 795 : missing "alef"
Note : I think the word "Highlighting" not meaning
here " tathleel " any more !!


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Greetings - Send FREE e-cards for every occasion!
http://greetings.yahoo.com